Director-General of the National Parks Department Ordered welfare assistance to the ASO network. The man who was mauled by a buffalo bear received 10 stitches while patrolling to check forest fires in Chae Son National Park, Lampang Province. He is now safe. Have returned to recuperate at home. Mr. Atthaphon Charoenchansa, Director-General of the Department of National Parks, Wildlife and Plant Conservation, said that Received a report from Mr. Peerawat Sirotpipat, Director of the Conservation Area Administration Office 13, Lampang Branch, about the incident of a buffalo bear attack. Meanwhile, a network of volunteers protecting national parks, wildlife and plants (3 Volunteer Volunteers), namely Mr. Sam Mungtrong, Mr. Kongsak Leydee and Mr. Mitchai Pakwan, went to investigate the incident as they had been informed. There was a cloud of smoke in the area of ??Huai Dok Lao in Chae Son National Park. Ban Wang Nimit area, Village No. 17, Rong Kho Subdistrict, Wang Nuea District, Lampang Province. While member s of the A.S.O.S. network The three of them patrolled and reached the Huai Dok Lao area. Met a buffalo bear which confronted each other without warning. The buffalo bear attacked the three men at close range. He struck the left side of the head and the right upper arm. It was a severe wound and tear. Mr. Kongsak and Mr. Mitchai went to help. Causing the buffalo bear to run and escape into the forest. Mr. Three was then taken out of the forest to be taken to Wang Nuea Hospital for treatment. Doctors stitched up the wound with 10 stitches. The injured person's condition is currently unknown. He is safe and has returned to recuperate at Wang Nimit House. Chae Son National Park and Chae Son Forest Fire Control Station have staff warning the public to be more careful. If you see wild animals, please notify the authorities immediately to monitor and push them back into the forest. For the criteria for assistance and relief In the case of being attacked by the aforementioned wild animals If death or disability Pa y compensation assistance of 100,000 baht. In the case of injury, pay as actually paid but not more than 30,000 baht and pay for lost employment opportunities of 300 baht per day, not more than 180 days, according to the doctor's opinion. In this regard, the Director-General of the National Parks Department Has ordered the Office of Conservation Area Administration No. 13, Lampang Branch, and the Wildlife Conservation Office to assist with the welfare and health of the ASO network. Urgently, along with emphasizing the network of VHS. And all officials must work with caution. As well as having to consider health and safety as important.-512 - Source: Thai News Agency